🧑‍🎤 Song Titles
English Dutch German French Spanish Italian Russian Czech Polish

🇺🇸 English 🇳🇱 Dutch 🇩🇪 German 🇫🇷 French 🇪🇸 Spanish 🇮🇹 Italian 🇷🇺 Russian 🇨🇿 Czech 🇵🇱 Polish
🏔 Ain’t no mountain high enough Geen berg is hoog genoeg Kein Berg ist hoch genug Aucune montagne n’est assez haute Ninguna montaña es lo suficientemente alta Nessuna montagna è abbastanza alta Ни одна гора не достаточно высока Žádná hora není dost vysoká Żadna góra nie jest wystarczająco wysoka
🗼 All along the watchtower Helemaal tot de wachttoren Am Wachturm entlang Tout le long de la tour de guet A lo largo de la torre de vigilancia Lungo tutta la torre di guardia По всей сторожевой башни Všude podél strážní věže Wzdłuż wieży strażniczej
🍻 All I want to do Alles wat ik wil doen Alles was ich tun möchte Tout ce que je veux faire Todo lo que quiero hacer Tutto quello che voglio fare Все, что я хочу сделать Všechno, co chci dělat Wszystko, co chcę zrobić
👜 All she wants is Het enige wat ze wil is Alles, was sie will, ist Tout ce qu’elle veut c’est Todo lo que ella quiere es Tutto quello che vuole è Все, что она хочет, это Jediné, co chce, je Wszystko czego chce to
🫶 All that I need is to be loved Alles wat ik nodig heb, is geliefd te zijn Alles, was ich brauche, ist geliebt zu werden Tout ce dont j’ai besoin c’est d’être aimé Todo lo que necesito es ser amado Tutto ciò di cui ho bisogno è essere amato Все, что мне нужно, это быть любимым Vše, co potřebuji, je být milován Wszystko czego potrzebuję to być kochanym
💁‍♀️ All that she wants Alles wat ze wil Alles was Sie will Tout ce qu’elle veut Todo lo que ella quiere Tutto quello che lei vuole Все, что она хочет Všechno, co chce Wszystko czego chce
🛫 All that you can’t leave behind Alles wat je niet achter kunt laten Alles, was Sie nicht zurücklassen können Tout ce que tu ne peux pas laisser derrière Todo lo que no puedes dejar atrás Tutto ciò che non puoi lasciarti alle spalle Все, что вы не можете оставить позади Vše, co nemůžete nechat za sebou Wszystko, czego nie możesz zostawić za sobą
✅ All these things that I’ve done Al deze dingen die ik gedaan heb All die Dinge die ich getan habe Toutes ces choses que j’ai faites Todas estas cosas que he hecho Tutte queste cose che ho fatto Все то, что я сделал Všechny tyto věci, které jsem udělal Te wszystkie rzeczy, które zrobiłem
🔫 Always outnumbered, never outgunned Altijd in de minderheid, nooit in de minderheid Immer in Unterzahl, niemals geschlagen Toujours en infériorité numérique, jamais en infériorité de calibres Superados en número siempre, nunca superados Sempre in inferiorità numerica, mai in inferiorità numerica Всегда в меньшинстве, никогда не превосходил Vždy v přesile, nikdy v přesile Zawsze w przewadze liczebnej, nigdy w uzbrojeniu
🎗 Always something there to remind me Altijd iets daar om me eraan te herinneren Es gibt immer etwas, das mich daran erinnert Toujours quelque chose là pour me rappeler Siempre algo ahí para recordarme C’è sempre qualcosa che mi ricorda Всегда что-то там, чтобы напомнить мне Vždy mi něco připomene Zawsze coś mi przypomina
🇺🇸 America is not the world Amerika is niet de wereld Amerika ist nicht die Welt L’Amérique n’est pas le monde Estados Unidos no es el mundo L’America non è il mondo Америка это не мир Amerika není svět Ameryka to nie świat
👼 Angel of Harlem Engel van Haarlem Engel von Harlem Ange de Harlem Ángel de Harlem Angelo di Harlem Ангел Харлема Anděl z Harlemu Anioł z Harlemu
🧱 Another brick in the wall Nog een baksteen in de muur Ein weiterer Stein in der Mauer Une autre brique dans le mur Otro ladrillo en la pared Another brick in the wall Очередной кирпич в стене Další cihla ve zdi Kolejna cegła w murze
🌈 Any colour you like Elke gewenste kleur Jede Farbe, die Sie mögen N’importe quelle couleur que vous aimez Cualquier color que te guste Qualsiasi colore che ti piace Любой цвет, который вам нравится Jakákoli barva, kterou chcete Jakikolwiek kolor lubisz
🔌 Are friends electric? Zijn vrienden elektrisch? Sind Freunde elektrisch? Les amis sont-ils électriques ? ¿Los amigos son eléctricos? Gli amici sono elettrici? Друзья электрические? Jsou přátelé električtí? Czy przyjaciele są elektryczni?
⚙️ Automatic for the people Automatisch voor de mensen Automatisch für die Menschen Automatique pour le peuple Automático para la gente Automatico per le persone Автомат для людей Automaticky pro lidi Automat dla ludzi
😎 Back in the high life again Weer terug in het hoge leven Zurück im High Life De retour dans la grande vie De vuelta en la alta vida de nuevo Di nuovo nella bella vita Снова в светской жизни Znovu do vysokého života Z powrotem w high life ponownie
🇷🇺 Back in the USSR Terug in de Sovjet-Unie Zurück in der Sowjetunion De retour en Union soviétique De vuelta en la Unión Soviética Di nuovo in Unione Sovietica Снова в Советском Союзе Zpátky v SSSR Z powrotem w Związku Radzieckim
💊 Bad medicine Slechte medicijnen Schlechte Medizin Mauvais médicament Medicina mala Cattiva medicina Плохая медицина Špatná medicína Zła Medycyna
🧑‍🤝‍🧑 Be near me Wees bij mij Sei in meiner Nähe Soyez près de moi Estar cerca de mí Stai vicino a me Будь рядом со мной Buďte blízko mě Bądź blisko mnie
🌃 Because the night Omdat de nacht Wegen der Nacht Parce que la nuit Porque la noche Perchè la notte Потому что ночь Protože noc Bo w nocy
📸 Been caught stealing Betrapt op stelen Wurde beim Stehlen erwischt J’ai été surpris en train de voler Sido atrapado robando Sorpreso a rubare Был пойман на краже Byl přistižen při krádeži Złapany na kradzieży
🎼 Bittersweet symphony Bitterzoete symfonie Bittersüße Symphonie Symphonie douce-amère Sinfonía agridulce Sinfonia agrodolce Кисло-сладкая симфония Hořkosladká symfonie Słodko-gorzka symfonia
🔺 Bizarre love triangle Bizarre liefdesdriehoek Bizarre Liebesdreieck Bizarre triangle amoureux Extraño triángulo amoroso Un bizzarro triangolo amoroso Странный любовный треугольник Bizarní milostný trojúhelník Dziwny trójkąt miłosny
🩸 Blood sugar sex magic Bloedsuiker seks magie Blutzucker-Sexmagie Magie du sexe de la glycémie Magia sexual con azúcar en la sangre Magia sessuale di zucchero nel sangue Магия секса с сахаром в крови Sexuální magie s cukrem v krvi Magia seksualna cukru we krwi
🇺🇸 Born in the USA Geboren in de Verenigde Staten Geboren in den Vereinigten Staaten Né aux États-Unis Nacido en los Estados Unidos Nato negli Stati Uniti Родился в Соединенных Штатах Narozen ve Spojených státech Urodzony w Stanach Zjednoczonych
👶 Born to be my baby Geboren om mijn baby te zijn Geboren um mein Baby zu sein Né pour être mon bébé Nacido para ser mi bebe Nato per essere il mio bambino Родился, чтобы быть моим ребенком Narozen jako moje dítě Urodzony, by być moim dzieckiem
↔️ Both sides now Beide kanten nu Beide Seiten jetzt Des deux cotés maintenant Ahora ambos lados Adesso entrambi i lati Обе стороны сейчас Teď obě strany Teraz obie strony
❤️‍🩹 Boulevard of broken dreams Singel van gebroken dromen Boulevard der zerbrochenen Träume Boulevard des rêves brisés Bulevar de los sueños rotos Viale dei sogni infranti Бульвар разбитых снов Bulvár zlomených snů Bulwar niespełnionych marzeń
🥞 Breakfast in America Ontbijt in Amerika Frühstück in Amerika Petit-déjeuner en Amérique Desayuno en América Colazione in America Завтрак в Америке Snídaně v Americe Śniadanie w Ameryce
🌊 Bridge over troubled water Brug over onrustige wateren Brücke über unruhigem Wasser Un pont au dessus d’eaux troubles Puente sobre aguas turbulentas Ponte su acque movimentate Мост над неспокойной водой Most přes rozbouřenou vodu Most nad wzburzoną wodą
⚡️ Bring me to life Breng me tot leven Erwecke mich zum Leben Apportez-moi à la vie Vuélveme a la vida Portami alla vita Верни меня к жизни Přiveď mě k životu Przywróć mnie do życia
🕵️‍♀️ Building a mystery Een mysterie bouwen Ein Geheimnis aufbauen Construire un mystère Construyendo un misterio Costruire un mistero Создание тайны Budování záhady Budowanie tajemnicy
🦋 Bullet with butterfly wings Kogel met vlindervleugels Kugel mit Schmetterlingsflügeln Balle avec des ailes de papillon Bala con alas de mariposa Proiettile con ali di farfalla Пуля с крыльями бабочки Kulka s motýlími křídly Pocisk ze skrzydłami motyla
🥃 Call me when you’re sober Bel me wanneer je nuchter bent Ruf mich an, wenn du nüchtern bist Appelle moi quand tu es sobre Llámame cuando estés sobrio Chiamami quando sei sobrio Позвони мне, когда протрезвеешь Zavolej mi až budeš střízlivý Zadzwoń do mnie, kiedy będziesz trzeźwy
👤 Cast no shadow Werp geen schaduw Wirf keinen Schatten Ne projette aucune ombre No dejes sombra Non proiettare ombra Не отбрасывает тени Nevrhejte žádný stín Nie rzuca żadnego cienia
👌 Closer to fine Dichter bij prima Näher an der Perfektion Plus proche de la perfection Más cerca de la perfección Più vicino alla perfezione Ближе к совершенству Blíž k pokutě Bliżej grzywny
🪟 Come to my window Kom naar mijn raam Komm an mein Fenster Viens à ma fenêtre Ven a mi ventana Vieni alla mia finestra Подойди к моему окну Pojď k mému oknu Chodź do mojego okna
😨 Cool blue reason Koele blauwe reden Cooler blauer Grund Raisons bleues fraîches Motivo azul fresco Fantastico motivo blu Крутая синяя причина Cool modrý důvod Fajny niebieski powód
🤪 Crazy in love Over de oren verliefd Verrückt verliebt Fou amoureux Locamente enamorado Pazzo d’amore Без ума от любви Šíleně zamilovaný Zakochani po uszy
🚗 Daddy’s gonna pay for your crashed car Papa gaat voor je verongelukte auto betalen Papa wird für dein verunglücktes Auto bezahlen Papa va payer pour ta voiture accidentée Papi va a pagar por tu carro chocado Papà pagherà per la tua macchina incidentata Папа заплатит за твою разбитую машину Táta zaplatí za tvé havarované auto Tatuś zapłaci za twój rozbity samochód
🏩 Damn I wish I was your lover Verdorie, ik wou dat ik je minnaar was Verdammt, ich wünschte, ich wäre dein Liebhaber Putain j’aimerais être ton amant Maldita sea, desearía ser tu amante Accidenti, vorrei essere il tuo amante Черт, я хотел бы быть твоим любовником Sakra, kéž bych byl tvůj milenec Cholera, chciałbym być twoim kochankiem
🕺 Dancing in the dark Dansen in het donker Tanzen im Dunkeln Dansant dans le noir Bailando en la oscuridad Danzando nel buio Танцуя в темноте Tanec ve tmě Tańczyć w ciemności
👑 Dancing queen Danskoningin Tanzkönigin Reine de la danse Reina del baile Regina danzante Танцующая королева Tančící královna Królowa tańca
👡 Diamonds on the soles of her shoes Diamanten op de zolen van haar schoenen Diamanten auf den Sohlen ihrer Schuhe Diamants sur la semelle de ses chaussures Diamantes en las suelas de sus zapatos Diamanti sulle suole delle sue scarpe Бриллианты на подошвах ее туфель Diamanty na podrážkách jejích bot Diamenty na podeszwach jej butów
👩‍👦 Does your mother know Weet je moeder het Weiß deine Mutter Votre mère sait-elle Lo sabe tu madre Tua madre sa Ваша мать знает Ví to tvoje matka? Czy Twoja matka wie
🙅 Don’t dream that it is over Droom niet dat het voorbij is Träume nicht davon, dass es vorbei ist Ne rêve pas que c’est fini No sueñes que se acabó Non sognare che sia finita Не мечтай, что все кончено Nesni o tom, že je konec Nie śnij, że to koniec
🚰 Don’t drink the water Drink het water niet Trinken Sie das Wasser nicht Ne bois pas l’eau No bebas el agua Non bere l’acqua Не пейте воду Nepijte vodu Nie pij wody
❤️ Don’t funk with my heart Funk niet met mijn hart Funke nicht mit meinem Herzen Ne t’amuse pas avec mon coeur No juegues con mi corazón Non scherzare con il mio cuore Не фанкай с моим сердцем Netrapte se mým srdcem Nie baw się moim sercem
😡 Don’t look back in anger Kijk niet boos achterom Schauen Sie nicht wütend zurück Ne regarde pas en arrière avec colère No mires atrás con ira Non guardare indietro con rabbia Не оглядывайся в гневе Neohlížej se ve vzteku Nie oglądaj się w gniewie
🎰 Don’t make me come to Vegas Laat me niet naar Vegas komen Lass mich nicht nach Vegas kommen Ne me fais pas venir à Vegas No me hagas venir a Las Vegas Non farmi venire a Las Vegas Не заставляй меня приезжать в Вегас Nenuťte mě do Vegas Nie każ mi przyjeżdżać do Vegas
🚭 Don’t smoke in bed Rook niet in bed Rauchen Sie nicht im Bett Ne fumez pas au lit No fumes en la cama Non fumare a letto Не курите в постели Nekuřte v posteli Nie pal w łóżku
🤔 Don’t you forget about me Vergeet mij niet Vergiss mich nicht Ne m’oublie pas No te olvides de mi Non dimenticarti di me Не забывай обо мне nezapomeň na mě Nie zapomnij o mnie
☠️ Dying in your arms tonight Sterven in je armen vanavond Heute Nacht in deinen Armen sterben Mourir dans tes bras ce soir Morir en tus brazos esta noche Morire tra le tue braccia stanotte Умереть в твоих объятиях сегодня вечером Dnes večer umírat ve tvém náručí Umrzeć w twoich ramionach tej nocy
7️⃣ Edge of seventeen Rand van zeventien Rand von siebzehn Bord de dix-sept Casi diecisiete Bordo di diciassette Край семнадцати Hrana sedmnácti Krawędź siedemnastu
🧠 Einstein on the beach Einstein op het strand Einstein am Strand Einstein sur la plage Einstein en la playa Einstein sulla spiaggia Эйнштейн на пляже Einstein na pláži Einsteina na plaży
🤫 Enjoy the silence Geniet van de stilte Genießen Sie die Ruhe Profitez du silence Disfruta del silencio Godersi il silenzio Наслаждайся тишиной Užijte si ticho Cieszyć się ciszą
✨ Even better than the real thing Zelfs beter dan het echte ding Noch besser als das echte Ding Même mieux que la vraie chose Aún mejor que el auténtico Anche meglio della cosa reale Даже лучше, чем настоящая вещь Ještě lepší než ve skutečnosti Nawet lepsze niż prawdziwa rzecz
🥀 Every rose has its thorn Elke roos heeft zijn doorn Jede Rose hat Dornen Chaque rose a son épine Cada rosa tiene su espina Ogni rosa ha la sua spina У каждой розы есть шип Každá růže má svůj trn Nie ma róży bez kolców
☠️ Every time we live together we die a bit more Elke keer dat we samenwonen, sterven we een beetje meer Jedes Mal, wenn wir zusammenleben, sterben wir ein bisschen mehr A chaque fois qu’on vit ensemble on meurt un peu plus Cada vez que vivimos juntos morimos un poco más Ogni volta che viviamo insieme moriamo un po’ di più Каждый раз, когда мы живем вместе, мы умираем немного больше Pokaždé, když spolu žijeme, umíráme o něco víc Za każdym razem, gdy mieszkamy razem, umieramy trochę więcej
🎁 Everybody wants the same thing Iedereen wil hetzelfde Jeder will das Gleiche Tout le monde veut la même chose Todos quieren lo mismo Tutti vogliono la stessa cosa Все хотят одного и того же Všichni chtějí to samé Wszyscy chcą tego samego
🌍 Everybody wants to rule the world Iedereen wil de wereld overheersen Jeder will die Welt regieren Tout le monde veut diriger le monde Todo el mundo quiere gobernar el mundo Tutti vogliono governare il mondo Каждый хочет править миром Každý chce vládnout světu Każdy chce rządzić światem
📕 Everyday I write the book Elke dag schrijf ik het boek Jeden Tag schreibe ich das Buch Chaque jour j’écris le livre Todos los días escribo el libro Ogni giorno scrivo il libro Каждый день я пишу книгу Každý den píšu knihu Codziennie piszę książkę
😣 Everyone else is doing it so why can’t we? Iedereen doet het, dus waarom wij niet? Alle anderen tun es, warum können wir das nicht auch? Tout le monde le fait alors pourquoi pas nous ? Todos los demás lo están haciendo, ¿por qué no podemos nosotros? Tutti gli altri lo stanno facendo, quindi perché non possiamo? Все остальные так делают, почему мы не можем? Dělají to všichni ostatní, tak proč ne my? Wszyscy inni to robią, więc dlaczego my nie możemy?
⛵️ Expedition impossible Expeditie onmogelijk Expedition unmöglich Expédition impossible Expedición imposible Spedizione impossibile Экспедиция невозможна Expedice nemožná Wyprawa niemożliwa
🌳 Fake plastic trees Neppe plastische bomen Falsche Plastikbäume Faux arbres en plastique Árboles de plástico falsos Alberi finti di plastica Искусственные пластиковые деревья Falešné plastové stromy Sztuczne plastikowe drzewa
☃️ Fifty words for snow Vijftig woorden voor sneeuw Fünfzig Wörter für Schnee Cinquante mots pour la neige Cincuenta palabras para la nieve Cinquanta parole per la neve Пятьдесят слов о снеге Padesát slov pro sníh Pięćdziesiąt słów o śniegu
🏴‍☠️ First of the gang to die De eerste van de bende die sterft Der erste der Truppe, der stirbt Premier du gang à mourir El primero de la banda en morir Il primo della banda a morire Первый из банды, чтобы умереть První z gangu zemře Pierwszy z gangu, który zginął
👀 First time I saw your face De eerste keer dat ik je gezicht zag Zum ersten Mal habe ich dein Gesicht gesehen La première fois que j’ai vu ton visage Primera vez que vi tu cara La prima volta che ho visto la tua faccia Впервые я увидел твое лицо Poprvé jsem viděl tvou tvář Pierwszy raz zobaczyłem twoją twarz
🪦 Forever may not be long enough Voor altijd is misschien niet lang genoeg Die Ewigkeit ist vielleicht nicht lang genug Pour toujours peut ne pas être assez long Para siempre puede no ser lo suficientemente largo Per sempre potrebbe non essere abbastanza lungo Навсегда может быть недостаточно долго Navždy nemusí být dost dlouhá doba Wieczność może nie wystarczyć
4️⃣ Friend is a four letter word Vriend is een woord van vier letters Freund ist ein Wort mit vier Buchstaben Ami est un mot de quatre lettres Amigo es una palabra de cuatro letras Amico è una parola di quattro lettere Друг - слово из четырех букв Přítel je čtyřpísmenné slovo Przyjaciel to czteroliterowe słowo
💊 Girl you have no faith in medicine Meisje, je hebt geen vertrouwen in de geneeskunde Mädchen, du hast kein Vertrauen in die Medizin Chérie tu n’as aucune foi en la médecine Chica, no tienes fe en la medicina Ragazza, non hai fiducia nella medicina Девочка, ты не веришь в медицину Holka, ty nevěříš v medicínu Dziewczyno, nie wierzysz w medycynę
👫 Girls and boys Meisjes en jongens Mädchen und Jungen Les filles et les garçons Niñas y niños Ragazze e ragazzi Девочки и мальчики Dívky a chlapci Dziewczyny i chłopcy
🥳 Girls just want to have fun Meiden willen gewoon plezier hebben Mädchen wollen einfach nur Spaß haben Les filles veulent juste s’amuser Las chicas solo quieren divertirse Le ragazze vogliono solo divertirsi Девчонки просто хотят веселиться Holky se prostě chtějí bavit Dziewczyny chcą się po prostu dobrze bawić
☮️ Give peace a chance Geef vrede een kans Gib dem Frieden eine Chance Donner une chance à la paix Dale a la paz una oportunidad Dare una possibilità alla pace Дайте миру шанс Dej míru šanci Dać szansę pokojowi
↗️ Go your own way Je eigen weg gaan Gehen Sie Ihren eigenen Weg Suis ton propre chemin Ve por tu propio camino Seguire la propria strada Иди своей дорогой Jděte svou vlastní cestou Idź swoją drogą
😥 Gonna make you sweat Ik ga je laten zweten Wird dich ins Schwitzen bringen Va te faire transpirer Voy a hacerte sudar Ti farà sudare Собираюсь заставить вас потеть Zapotíš se Sprawię, że będziesz się pocić
🎭 Good times, bad times Goede tijden, slechte tijden Gute Zeiten, schlechte Zeiten Bons moments, mauvais moments Buenos y malos tiempos Tempi felici, tempi difficili Хорошие времена, плохие времена Dobré časy, špatné časy Dobre czasy złe czasy
❤️ Groove is in the heart Groef zit in het hart Groove liegt im Herzen Groove est dans le coeur Groove está en el corazón Il ritmo è nel cuore Грув в сердце Drážka je v srdci Groove jest w sercu
🔫 Happiness is a warm gun Geluk is een warm wapen Glück ist eine warme Pistole Le bonheur est un pistolet chaud La felicidad es un arma caliente La felicità è una pistola calda Счастье - это теплый пистолет Štěstí je teplá zbraň Szczęście to ciepły pistolet
😖 Hard to handle Moeilijk om mee om te gaan Schwer mit umzugehen Difficile à gérer Difícil de manejar Difficile da gestire Трудно справиться Těžko zvládnutelné Trudny w obsłudze
🥛 Heart of glass Hart van glas Herz aus Glas Coeur de verre Corazón de vidrio Cuore di vetro Стеклянное сердце Skleněné srdce Serce ze szkła
🚉 Heartbreak station Hartverscheurend station Herzschmerz-Station Gare du chagrin Estación de angustia Stazione del crepacuore Станция разбитых сердец Stanice zlomení srdce Stacja złamanych serc
🌟 Heaven is a place on earth De hemel is een plaats op aarde Der Himmel ist ein Platz auf Erden Le paradis est un endroit sur terre El cielo es un lugar en la Tierra Il paradiso è un posto sulla terra Рай это место на земле Nebe je místo na zemi Niebo jest miejscem na ziemi
😭 Heaven knows I’m miserable now De hemel weet dat ik me nu ellendig voel Der Himmel weiß, dass es mir jetzt schlecht geht Dieu sait que je suis misérable maintenant El cielo sabe que ahora soy miserable Il cielo sa che sono infelice adesso Небеса знают, что я несчастен сейчас Nebe ví, že jsem teď nešťastný Niebo wie, że jestem teraz nieszczęśliwy
🌦 Here comes the rain again Hier komt de regen weer Hier kommt der Regen wieder Voici à nouveau la pluie Aquí viene la lluvia otra vez Ecco che arriva di nuovo la pioggia Вот идет дождь снова A znovu přichází déšť Znowu zaczyna padać
🧑‍🤝‍🧑 Here with me Hier bij mij Hier mit mir Ici avec moi Aquí conmigo Qui con me Здесь со мной Tady se mnou Tutaj ze mną
🤗 Hold me now Hou me nu vast Halt mich jetzt Retiens moi Abrázame ahora Tienimi adesso Держи меня сейчас Teď mě drž Trzymaj mnie teraz
😯 Hold me, thrill me, kiss me, kill me Houd me vast, prikkel me, kus me, dood me Halte mich, errege mich, küsse mich, töte mich Tiens-moi, fais-moi frémir, embrasse-moi, tue-moi Abrázame, estremeceme, bésame, mátame Stringimi, emozionami, baciami, uccidimi Обними меня, волнуй меня, целуй меня, убей меня Drž mě, vzruš mě, polib mě, zabij mě Trzymaj mnie, wstrząśnij mną, pocałuj mnie, zabij mnie
🥺 How can anybody possibly know how I feel Hoe kan iemand weten hoe ik me voel Wie kann irgendjemand wissen, wie ich mich fühle? Comment quelqu’un peut-il savoir ce que je ressens ¿Cómo puede alguien saber cómo me siento? Come può qualcuno sapere come mi sento Как кто-нибудь может знать, что я чувствую Jak může někdo vědět, jak se cítím Skąd ktokolwiek może wiedzieć, jak się czuję
⏰ How soon is now? Hoe vroeg is nu? Wie bald ist es jetzt? Combien de temps est-il maintenant ? ¿Que tan pronto es ahora? Quanto tempo è adesso? Как скоро сейчас? Jak brzo je teď? Jak szybko jest teraz?
🐺 Hungry like the wolf Hongerig als een wolf Hungrig wie ein Wolf Faim comme le loup Hambriento como el lobo Affamato come un lupo Голодные как волк Hladový jako vlk Głodny jak wilk
👋 I can’t be with you Ik kan niet bij je zijn Ich kann nicht bei dir sein Je ne peux pas être avec toi no puedo estar contigo Non posso stare con te Я не могу быть с тобой nemůžu být s tebou Nie mogę być z tobą
🥰 I can’t help falling in love with you Ik kan het niet helpen dat ik verliefd op je word Ich kann nicht anders, als mich in dich zu verlieben Je ne peux pas m’empêcher de tomber amoureux de toi No puedo evitar enamorarme de ti Non posso fare a meno di innamorarmi di te Я не могу не влюбиться в тебя Nemůžu si pomoct, abych se do tebe zamiloval Nie mogę się w tobie zakochać
🌧 I can’t stand the rain Ik kan niet tegen de regen Ich kann den Regen nicht ertragen Je ne supporte pas la pluie no soporto la lluvia Non sopporto la pioggia Я терпеть не могу дождь nesnesu déšť Nie mogę znieść deszczu
⬇️ I can’t stand up for falling down Ik kan niet opstaan om te vallen Ich kann nicht aufstehen, weil ich hingefallen bin Je ne supporte pas de tomber No puedo levantarme por caerme Non posso alzarmi per essere caduto Я не могу встать, чтобы упасть Nemohu se postavit, abych spadl Nie mogę wstać po upadku
👩🏻‍🦲 I do not want what I haven’t got Ik wil niet wat ik niet heb Ich will nicht, was ich nicht habe Je ne veux pas ce que je n’ai pas No quiero lo que no tengo Non voglio quello che non ho Я не хочу того, чего у меня нет nechci to, co nemám Nie chcę tego, czego nie mam
🧘 I don’t know what you want but I can’t give it anymore Ik weet niet wat je wilt, maar ik kan het niet meer geven Ich weiß nicht, was du willst, aber ich kann es nicht mehr geben Je ne sais pas ce que tu veux mais je ne peux plus te le donner No sé lo que quieres pero ya no puedo dártelo Non so cosa vuoi ma non posso più dartelo Я не знаю, чего ты хочешь, но я больше не могу этого дать Nevím, co chceš, ale už ti to nemůžu dát Nie wiem czego chcesz, ale nie mogę już tego dać
🚫 I don’t want your love Ik wil je liefde niet Ich will deine Liebe nicht Je ne veux pas de ton amour No quiero tu amor Non voglio il tuo amore Я не хочу твоей любви nechci tvou lásku Nie chcę twojej miłości
❤️‍🔥 I hate myself for loving you Ik haat mezelf omdat ik van je hou Ich hasse mich dafür, dich zu lieben Je me déteste de t’aimer Me odio por amarte Mi odio per amarti Я ненавижу себя за любовь к тебе Nesnáším se za to, že tě miluji Nienawidzę siebie za kochanie Ciebie
⛪️ I have forgiven Jesus Ik heb Jezus vergeven Ich habe Jesus vergeben J’ai pardonné à Jésus He perdonado a jesus Ho perdonato Gesù Я простил Иисуса Ježíši jsem odpustil Wybaczyłem Jezusowi
😤 I just don’t know what to do with myself Ik weet gewoon niet wat ik met mezelf aan moet Ich weiß einfach nicht, was ich mit mir anfangen soll Je ne sais pas quoi faire de moi Simplemente no sé qué hacer conmigo mismo Non so proprio cosa fare di me stesso Я просто не знаю, что делать с собой prostě nevím co se sebou Po prostu nie wiem, co ze sobą zrobić
🔍 I still haven’t found what I’m looking for Ik heb nog steeds niet gevonden wat ik zoek Ich habe immer noch nicht gefunden, was ich suche Je n’ai toujours pas trouvé ce que je cherche aun no he encontrado lo que busco Non ho ancora trovato quello che sto cercando Я до сих пор не нашел то, что ищу Stále jsem nenašel, co hledám Nadal nie znalazłem tego, czego szukam
👩‍❤️‍💋‍👩 I think we’re alone now Ik denk dat we nu alleen zijn Ich denke wir sind jetzt alleine Je pense que nous sommes seuls maintenant Creo que estamos solos ahora Penso che siamo soli ora Я думаю, что мы сейчас одни Myslím, že jsme teď sami Myślę, że jesteśmy teraz sami
👇 I touch myself Ik raak mezelf aan Ich berühre mich selbst Je me touche Yo me toco a mi mismo Mi tocco Я себя трогаю Dotýkám se sebe Dotykam się
🚶‍♂️ I walk the line Ik loop langs de lijn Ich bleibe auf dem rechten Weg je marche sur la ligne Camino la linea Cammino sulla linea Я иду по линии Jdu po linii Idę po linie
💓 I want to know what love is Ik wil weten wat liefde is Ich möchte wissen, was Liebe ist Je veux savoir ce qu’est l’amour Quiero saber lo que es el amor Voglio sapere cos’è l’amore Я хочу знать, что такое любовь Chci vědět co je láska Chcę wiedzieć czym jest miłość
😍 I will always love you Ik zal altijd van je blijven houden Ich werde dich immer lieben Je vous aimerai toujours Siempre te querré Lo ti amerò per sempre Я всегда буду любить тебя Vždy tě budu milovat Zawsze będę cię kochał
🤪 I wouldn’t normally do this kind of thing Normaal gesproken zou ik dit soort dingen niet doen Normalerweise würde ich so etwas nicht tun Normalement je ne ferais pas ce genre de chose Normalmente no haría este tipo de cosas Normalmente non farei questo genere di cose обычно я бы не стал делать такие вещи Normálně bych takovou věc nedělal Normalnie nie zrobiłbym czegoś takiego
☺️ I’ll be there for you Ik zal er voor je zijn Ich werde für dich da sein Je serai là pour vous Ahí estaré para ti Sarò lì per te Я буду рядом с тобой Budu tady pro tebe Będę tam dla Ciebie
😴 I’ll sleep when I’m dead Ik zal slapen wanneer ik dood ben Ich schlafe wenn ich tot bin Je dormirai quand je serai mort Dormiré cuando esté muerto Dormirò quando sarò morto Высплюсь на том свете Budu spát, až budu mrtvý Wyśpię się po śmierci
🍑 I’m too sexy Ik ben te sexy Ich bin zu sexy je suis trop sexy Soy demasiado sexy Sono troppo sexy Я слишком сексуален jsem příliš sexy Jestem zbyt seksowny
🕙 If I could turn back time Als ik de tijd kon terugdraaien Wenn ich die Zeit zurückdrehen könnte Si je pouvais remonter le temps Si pudiera regresar el tiempo Se potessi tornare indietro nel tempo Если бы время можно повернуть вспять Kdybych mohl vrátit čas Gdybym mógł cofnąć czas
🙏 If I ever lose my faith in you Als ik ooit mijn vertrouwen in jou verlies Wenn ich jemals mein Vertrauen in dich verliere Si jamais je perds ma foi en toi Si alguna vez pierdo mi fe en ti Se mai dovessi perdere la mia fede in te Если я когда-нибудь потеряю веру в тебя Jestli v tebe někdy ztratím víru Jeśli kiedykolwiek stracę wiarę w ciebie
💵 If I had a million dollars Als ik een miljoen dollar had Wenn ich eine Million Dollar hätte Si j’avais un million de dollars Si tuviera un millón de dólares Se avessi un milione di dollari Если бы у меня был миллион долларов Kdybych měl milion dolarů Gdybym miał milion dolarów
🤰 If I was your mother Als ik je moeder was Wenn ich deine Mutter wäre Si j’étais ta mère Si yo fuera tu madre Se fossi tua madre Если бы я была твоей матерью Kdybych byla tvoje matka Gdybym była twoją matką
🔮 If you could read my mind Als je mijn gedachten kon lezen Wenn du meine Gedanken lesen könntest Si vous pouviez lire mon esprit Si pudieras leer mi mente Se potessi leggere la mia mente Если бы вы могли читать мои мысли Kdybys mi mohl číst myšlenky Jeśli mógłbyś czytać mi w myślach
🕊 If you love somebody set them free Als je van iemand houdt, laat hem dan vrij Wenn du jemanden liebst, dann lass ihn frei Si vous aimez quelqu’un, libérez-le Si amas a alguien déjalo libre Se ami qualcuno lascialo libero Если вы любите кого-то, освободите их Pokud někoho miluješ, dej mu svobodu Jeśli kogoś kochasz uwolnij go
☠️ Invaders must die Indringers moeten dood Eindringlinge müssen sterben Les envahisseurs doivent mourir Los invasores deben morir Gli invasori devono morire Завоеватели должны умереть Útočníci musí zemřít Najeźdźcy muszą umrzeć
🇮🇪 Irish blood, English heart Iers bloed, Engels hart Irisches Blut, englisches Herz Sang irlandais, cœur anglais Sangre irlandesa, corazón inglés Sangue irlandese, cuore inglese Ирландская кровь, английское сердце Irská krev, anglické srdce Irlandzka krew, angielskie serce
❓ Is there something I should know? Is er iets dat ik moet weten? Gibt es etwas, das ich wissen sollte? Y a-t-il quelque chose que je devrais savoir ? ¿Hay algo que deba saber? C’è qualcosa che dovrei sapere? Есть что-то, что я должен знать? Je něco, co bych měl vědět? Czy jest coś, co powinienem wiedzieć?
💨 It can’t come quickly enough Het kan niet snel genoeg komen Es kann nicht schnell genug kommen Ça ne peut pas venir assez vite No puede llegar lo suficientemente rápido Non può arrivare abbastanza velocemente Это не может произойти достаточно быстро Nemůže to přijít dostatečně rychle Nie może nadejść wystarczająco szybko
🤯 It's the end of the world as we know it, and I feel fine Het is het einde van de wereld zoals wij die kennen, en ik voel me prima Es ist das Ende der Welt, wie wir sie kennen, und mir geht es gut C'est la fin du monde tel que nous le connaissons, et je me sens bien Es el fin del mundo tal como lo conocemos, y me siento bien È la fine del mondo come lo conosciamo e mi sento bene Это конец света, каким мы его знаем, и я чувствую себя прекрасно Je to konec světa, jak ho známe, a já se cítím dobře To koniec świata, jaki znamy, i czuję się dobrze
💘 It’s true that we love one another Het is waar dat we van elkaar houden Es ist wahr, dass wir uns lieben C’est vrai qu’on s’aime Es verdad que nos amamos È vero che ci amiamo Это правда, что мы любим друг друга Je pravda, že se milujeme To prawda, że się kochamy
🛋 Italian leather sofa Italiaanse leren bank Italienisches Ledersofa Canapé en cuir italien Sofá de cuero italiano Divano in pelle italiana Итальянский кожаный диван Italská kožená pohovka Włoska skórzana sofa
👫 Jenny was a friend of mine Jenny was een vriendin van mij Jenny war eine Freundin von mir Jenny était une de mes amies Jenny era amiga mia Jenny era una mia amica Дженни была моей подругой Jenny byla moje kamarádka Jenny była moją przyjaciółką
⛪️ Jesus of suburbia Jezus van suburbia Jesus der Vorstadt Jesus de banlieue Jesús de los suburbios Gesù di periferia Иисус из пригорода Ježíš z předměstí Jezus z przedmieścia
😘 Kiss them for me Kus ze voor me Küsse sie für mich Embrasse-les pour moi Bésalos por mí Baciali per me Поцелуй их для меня Polib je za mě Pocałuj je ode mnie
🚪 Knocking on heaven’s door Kloppen op de deur van de hemel Am Himmelstor klopfen Frapper à la porte du paradis Llamando a la puerta del cielo Bussare alla porta del paradiso Достучаться до небес Klepat na nebeskou bránu Pukanie do bram niebios
🙄 Knowing me, knowing you Mij kennen, jou kennen Mich kennen, dich kennen Me connaissant, te connaissant Conociéndome, conociéndote Conoscendomi, conoscendoti Зная меня, зная тебя Znám sebe, znám tebe Znając mnie, znając ciebie
💭 Last night I dreamed that somebody loved me Vannacht droomde ik dat iemand van me hield Letzte Nacht habe ich geträumt, dass mich jemand liebt La nuit dernière j’ai rêvé que quelqu’un m’aimait Anoche soñé que alguien me amaba La scorsa notte ho sognato che qualcuno mi amava Прошлой ночью мне приснилось, что кто-то любит меня Včera v noci se mi zdálo, že mě někdo miluje Zeszłej nocy śniło mi się, że ktoś mnie kocha
🙌 Lay your hands on me Leg je handen op mij Lege deine Hände auf mich Pose tes mains sur moi Pon tus manos en mi Metti le tue mani su di me Возложи на меня руки Polož na mě ruce Połóż na mnie ręce
🎙 Let me entertain you Laat me je vermaken Lasst mich euch unterhalten Laissez-moi vous divertir Déjame entretenerte Lascia che ti intrattenga Позволь мне развлечь тебя Nech mě tě zabavit Pozwól mi cię zabawić
💸 Life for rent Leven te huur Leben zur Miete Vie à louer Vida en alquiler Vita in affitto Жизнь в аренду Život k pronájmu Życie do wynajęcia
🪨 Like a rolling stone Als een rollende steen Wie ein rollender Stein Comme une pierre qui roule Como una piedra rodante Come una pietra rotolante Как катящийся камень Jako valící se kámen Jak toczący się kamień
👂 Listen to your heart Luister naar je hart Hör auf dein Herz Écoutez votre cœur Escucha a tu corazón Ascolta il tuo cuore Слушай свое сердце Naslouchej svému srdci Posłuchaj swojego serca
☠️ Live and let die Leef en laat sterven Leben und Sterben lassen Vivre et laisser mourir Vive y deja morir Vivi e lascia morire Живи и дай умереть Žij a nech zemřít Żyj i pozwól umrzeć
🇬🇧 London calling Londen belt London ruft Londres appelle Londres llamando Londra chiama Лондон зовет Volání Londýna Londyn dzwoni
🙏 Losing my religion Mijn religie verliezen Meine Religion geht verloren Perte de ma religion Perdiendo mi religión Perdendo la mia fede Теряю свою веру Ztrácím víru Utrata mojej religii
🛗 Love in an elevator Liefde in een lift Liebe in einem Fahrstuhl L’amour dans un ascenseur Amor en un ascensor Amore in ascensore Любовь в лифте Láska ve výtahu Miłość w windzie
🎩 Love is a bourgeois construct Liefde is een burgerlijke constructie Liebe ist ein bürgerliches Konstrukt L’amour est une construction bourgeoise El amor es una construcción burguesa L’amore è un costrutto borghese Любовь - это буржуазная конструкция Láska je buržoazní konstrukt Miłość jest tworem burżuazji
🏚 Love shack Liefdesnest Liebesnest Cabane d’amour Choza de amor Baracca dell’amore Хижина любви Chatrč lásky Chata miłości
💔 Love will tear us apart Liefde drijft ons uiteen Liebe wird uns auseinander reißen L’amour nous déchirera El amor nos desgarrará L’amore ci farà a pezzi Любовь разорвет нас на части Láska nás rozdělí Miłość nas rozdzieli
💍 Lucy in the sky with diamonds Lucy in de lucht met diamanten Lucy im Himmel mit diamanten Lucie dans le ciel avec des diamants Lucy en el cielo con diamantes Lucy nel cielo con i diamanti Люси в небесах с алмазами Lucy na obloze s diamanty Lucy na niebie z diamentami
🤑 Money for nothing Geld voor niets Geld für nichts De l’argent pour rien Dinero para nada Denaro per niente Деньги ни за что Peníze za nic Pieniądze za nic
🛌 Need you tonight Ik heb je vanavond nodig Brauche dich heute Abend Besoin de toi ce soir Te necesito esta noche Ho bisogno di te stanotte Ты нужен сегодня вечером Potřebuji tě dnes večer Potrzebuję Cię wieczorem
👨🏻‍🦰 Never gonna give you up Je nooit opgeven Ich werde dich niemals aufgeben Ne va jamais vous abandonner Nunca voy a abandonarte Non ti arrenderò mai Никогда не отдам тебя Nikdy se tě nevzdám Nigdy nie zamierzam z ciebie zrezygnować
🤗 Never let me go Laat me nooit meer gaan Lass mich niemals gehen Ne me laisse jamais partir Nunca me dejes ir Non lasciarmi mai andare Никогда не отпускай меня Nikdy mě nenech odejít Nigdy nie pozwól mi odejść
💔 Never tear us apart Haal ons nooit uit elkaar Zerreiße uns niemals Jamais nous separe Nunca nos separes Non ci dividerà Никогда не разлучит нас Nikdy nás neroztrhejte Nigdy nas nie rozdzielaj
🫣 Never there Nooit daar Niemals dort Jamais là Nunca ahí Mai lì Никогда там Nikdy tam Nigdy tam
🏊‍♂️ Night swimming Nachtzwemmen Nachtschwimmen Baignade de nuit Natación nocturna Nuoto notturno Ночное плавание Noční plavání Nocne pływanie
9️⃣ Ninety nine problems Negenennegentig problemen Neunundneunzig Probleme Quatre-vingt-dix-neuf problèmes Noventa y nueve problemas Novantanove problemi Девяносто девять проблем Devadesát devět problémů Dziewięćdziesiąt dziewięć problemów
😘 No more I love yous Geen ik hou van jou’s meer Ich liebe dich nicht mehr Plus de je t’aime Ningún "Te quiero" más Non più ti amo Я больше не люблю тебя Už ne, miluji tě Żadnych "Kocham Cię
🎶 No more sweet music Geen zoete muziek meer Keine süße Musik mehr Plus de musique douce No más música dulce Niente più dolce musica Нет больше сладкой музыки Už žádná sladká hudba Nigdy więcej słodkiej muzyki
🌧 No rain Geen regen Kein Regen Pas de pluie No llueve Niente pioggia Дождя нет Žádný déšť Nie ma deszczu
😬 Nobody’s fault but mine Niemands schuld behalve de mijne Allein meine Schuld Personne n’est la faute mais la mienne La culpa es solo mia Non è colpa di nessuno, ma mia Никто не виноват, кроме меня Nikdo za to nemůže, jen já Niczyja wina, tylko moja
🕯 Nothing else matters Niets anders doet ertoe Das ist alles, was zählt Rien d’autre ne compte Nada más importa Non importa nient’altro Остальное не важно Na ničem jiném nezáleží Nie ma niczego ważniejszego
🔀 One way or another Op een of andere manier In gewisser Weise D’une façon ou d’une autre De una manera u otra In un modo o nell’altro Так или иначе Tak či onak Tak, czy inaczej
🌙 Only if for a night Alleen als het voor een nacht is Nur für eine Nacht Seulement si c’est pour une nuit Solo si es por una noche Solo se per una notte Только если на ночь Jen kdyby na noc Tylko jeśli na noc
🤪 Oops I did it again Oeps ik deed het opnieuw Ups, ich habe es wieder getan Oups je l’ai encore fait Ups lo hice de nuevo Ops l’ho fatto di nuovo К сожалению я сделал это снова No ne, udělal jsem to znovu Ups znowu to zrobiłem
🌊 Pain lies on the riverside Pijn ligt aan de rivierzijd Der Schmerz liegt am Flussufer La douleur se trouve au bord de la rivière El dolor yace en la orilla del río Il dolore giace sulla riva del fiume Боль лежит на берегу реки Bolest leží na břehu řeky Ból leży na brzegu rzeki
🌆 Paradise city Paradijselijke stad Paradies-Stadt Ville du paradis Ciudad Paraiso Città paradiso Райский город Rajské město Miasto raj
🤔 Perhaps perhaps perhaps Misschien, misschien, misschien Vielleicht vielleicht vielleicht Peut-être, peut-être, peut-être Quizás quizás quizás Forse forse forse Возможно, возможно, возможно Možná možná možná Może może może
⛪️ Personal Jesus Persoonlijke Jezus Persöhnlicher Jesus Jésus personnel Jesús personal Gesù personale Персональный Иисус Osobní Ježíš Osobisty Jezus
😡 Pretty hate machine Mooie haatmachine Hübsche Hassmaschine Jolie machine à détester Bonita máquina de odio Bella macchina dell’odio Довольно ненавистная машина Docela nenávistný stroj Niezła maszyna nienawiści
🍷 Red red wine Rode rode wijn Rot Rotwein Du vin trés rouge Vino rojo rojo Vino rosso rosso Красное красное вино Červené červené víno Czerwone czerwone wino
⏱ Right here, right now Hier en nu Genau hier, genau jetzt Ici, maintenant Aquí y ahora Proprio qui, proprio ora Здесь и сейчас Tady právě teď Tu i teraz
🏃‍♀️ Running up that hill (a deal with god) Die heuvel oprennen (een akkoord met god) Den Hügel hinauflaufen (ein Deal mit Gott) Courir sur cette colline (un accord avec Dieu) Corriendo por esa colina (un trato con Dios) Correndo su quella collina (un patto con Dio) Бег на этот холм (сделка с богом) Běžet na ten kopec (dohoda s bohem) Wbiegając na to wzgórze (umowa z bogiem)
🏖 Sand in my shoes Zand in mijn schoenen Sand in meinen Schuhen Sable dans mes chaussures Arena en mis zapatos Sabbia nelle mie scarpe Песок в моих ботинках Písek v mých botách Piasek w moich butach
👋 Say goodbye to Hollywood Zeg vaarwel tegen Hollywood Verabschieden Sie sich von Hollywood Dites adieu à Hollywood Di adiós a Hollywood Dì addio a Hollywood Попрощайтесь с Голливудом Rozlučte se s Hollywoodem Pożegnaj się z Hollywoodem
🍝 Scenes from an Italian restaurant Scènes uit een Italiaans restaurant Szenen aus einem italienischen Restaurant Scènes d’un restaurant italien Escenas de un restaurante italiano Scene da un ristorante italiano Сцены из итальянского ресторана Scény z italské restaurace Sceny z włoskiej restauracji
🧓 See you when you’re forty Tot ziens als je veertig bent Wir sehen uns, wenn du vierzig bist Rendez-vous quand vous aurez quarante ans Nos vemos cuando tengas cuarenta Ci vediamo quando avrai quarant’anni Увидимся, когда тебе будет сорок Uvidíme se ve čtyřiceti Do zobaczenia po czterdziestce
🎭 Selling the drama Het drama verkopen Verkaufe das Drama Vendre le drame vendiendo el teatro Vendere il dramma Продажа драмы Prodej dramatu Sprzedam dramat
🪟 She came in through the bathroom window Ze kwam binnen door het badkamerraam Sie kam durch das Badezimmerfenster herein Elle est entrée par la fenêtre de la salle de bain Ella entró por la ventana del baño È entrata dalla finestra del bagno Она вошла через окно в ванной Vešla oknem do koupelny Weszła przez okno łazienki
🤯 She has lost control Ze is de controle kwijt Sie hat die Kontrolle verloren Elle a perdu le contrôle Ella ha perdido el control Ha perso il controllo Она потеряла контроль Ztratila kontrolu Straciła kontrolę
👼 She talks to angels Ze praat met engelen Sie spricht mit Engeln Elle parle aux anges Ella habla con los angeles Lei parla con gli angeli Она разговаривает с ангелами Mluví s anděly Ona rozmawia z aniołami
↩️ She’ll come back to me Ze komt bij me terug Sie wird zu mir zurückkommen Elle me reviendra Ella volverá a mí Tornerà da me Она вернется ко мне Vrátí se ke mně Ona wróci do mnie
💍 Shine on your crazy diamond Schijn op je gekke diamant Leuchten Sie mit Ihrem verrückten Diamanten Briller sur votre diamant fou Brilla en tu diamante loco Brilla sul tuo pazzo diamante Сияй на своем сумасшедшем бриллианте Zář na tvém šíleném diamantu Zabłyśnij swoim szalonym diamentem
😁 Shiny happy people Glanzende gelukkige mensen Strahlende fröhliche Leute Gens heureux brillants Personas felices y brillantes Gente brillante e felice Светящиеся от счастья люди Zářiví šťastní lidé Ludzie promieniujący szczęściem
🛒 Shoplifters of the world unite! Winkeldieven van de wereld, verenigt u! Ladendiebe aller Welt, vereinigt euch! Voleurs du monde, unissez-vous ! Ladrones de tiendas del mundo, uníos! I taccheggiatori di tutto il mondo, unitevi! Магазинные воришки всего мира, соединяйтесь! Obchodníci z celého světa spojte se! Złodzieje sklepowi z całego świata łączcie się!
🥰 Since I’ve been loving you Sinds ik van je hou Seit ich dich liebe Depuis que je t’aime Desde que te amo Da quando mi sono innamorato di te С тех пор как я полюбил тебя Od té doby, co tě miluji Odkąd Cię kocham
🥊 Smack my bitch up Smack mijn teef op Schlag meine Schlampe Frappe ma chienne Golpea a mi perra Colpisci la mia cagna Отшлепай мою суку Smrkejte moji děvku Pocałuj moją sukę
👃 Smells like teen spirit Ruikt naar pubermentaliteit Riecht nach Teenagergeist Sent comme de l’esprit d’ados Huele a espíritu adolescente Puzza come lo spirito adolescenziale Пахнет подростковым духом Voní jako dospívající duch Pachnie nastoletnim duchem
👒 Smooth criminal Gladjakker Aalglatter Gangster Criminel lisse Criminal tranquilo Criminale liscio Гладкий преступник Hladký zločinec Gładki przestępca
📆 Some days are better than others Sommige dagen zijn beter dan andere Manche Tage sind besser als andere Certains jours sont meilleurs que d’autres Algunos días son mejores que otros Alcuni giorni sono migliori di altri Некоторые дни лучше, чем другие Některé dny jsou lepší než jiné Niektóre dni są lepsze niż inne
🗣 Somebody told me Iemand vertelde me Jemand sagte mir Quelqu’un m’a dit Alguien me dijo Qualcuno mi ha detto Кто-то сказал мне Někdo mi řekl Ktoś mi powiedział
🫤 Someone else not me Iemand anders niet ik Jemand anderes, nicht ich Quelqu’un d’autre pas moi alguien mas no yo Qualcun altro non io Кто-то другой, не я Někdo jiný ne já Ktoś inny, nie ja
💬 Something to talk about Iets om over te praten Etwas, worüber man reden kann Quelque chose a raconter Algo de que hablar Qualcosa di cui parlare Есть о чем поговорить Něco k povídání Coś do rozmowy
😔 Sometimes you can’t make it on your own Soms red je het niet alleen Manchmal schafft man es nicht alleine Parfois, vous ne pouvez pas le faire vous-même A veces no puedes hacerlo por tu cuenta A volte non puoi farcela da solo Иногда вы не можете сделать это самостоятельно Někdy to sami nezvládnete Czasami nie możesz tego zrobić sam
🌱 Sowing the seeds of love De zaden van de liefde zaaien Die Saat der Liebe säen Semer les graines de l’amour Sembrando las semillas del amor Seminando i semi dell’amore Сея семена любви Zasévání semínek lásky Siać nasiona miłości
⛅️ Stairway to heaven Trap naar de hemel Treppe zum Himmel Escalier vers le ciel Escalera al cielo Stairway to Heaven Лестница в небо Schodiště do nebes Schody do nieba
⚙️ Stickshifts and safety belts Handgeschakelde versnellingsbakken en veiligheidsgordels Schalthebel und Sicherheitsgurte Des boîtes de vitesses manuelle et des ceintures de sécurité Transmisiones manuales y cinturones de seguridad Leva del cambio e cinture di sicurezza Рычаги переключения передач и ремни безопасности Stickshifty a bezpečnostní pásy Manetki i pasy bezpieczeństwa
⏏️ Stuck in a moment you can’t get out of Zit vast in een moment waar je niet meer uit kunt komen Du steckst in einem Moment fest, aus dem du nicht herauskommst Coincé dans un moment dont tu ne peux pas sortir Atrapado en un momento del que no puedes salir Bloccato in un momento da cui non puoi uscire Застрял в моменте, из которого не можешь выбраться Zaseknutý v okamžiku, ze kterého se nemůžete dostat Utknąłeś w momencie, z którego nie możesz się wydostać
😍 Stumbling towards ecstasy Struikelend naar extase Der Ekstase entgegenstolpern Trébuchant vers l’extase Tropezando hacia el éxtasis Inciampando verso l’estasi Натыкаясь на экстаз Klopýtání směrem k extázi Potykając się w kierunku ekstazy
👩‍👧 Sweet child of mine Lief kind van mij Mein süßes Kind Doux enfant à moi Dulce hijo mío Dolce figlio mio Сладкий мой ребенок Moje zlatíčko Moja słodka dziecino
🍭 Sweet dreams are made of this Zoete dromen zijn hiervan gemaakt Daraus sind süße Träume gemacht Doux rêves sont faits de cette Los dulces sueños están hechos de esto I sogni dolci sono fatti di questo Сладкие мечты сделаны из этого Z toho se dělají sladké sny Słodkie sny składają się z tego
🏡 Take me home tonight Breng me naar huis vannacht Bring mich heute Abend nach Hause Ramène moi à la maison ce soir Llévame a casa esta noche Portami a casa stanotte Отвези меня домой сегодня вечером Vezmi mě dnes večer domů Zabierz mnie dzisiaj do domu
🏥 Take me to the hospital Breng me naar het ziekenhuis Bring mich zum Krankenhaus Ramène moi à l’hôpital Llévame al hospital Portami all’ospedale Отвезите меня в больницу Vezmi mě do nemocnice Zabierz mnie do szpitala
👩‍👧‍👦 Take your mama Neem je mama Nimm deine Mama Prends ta maman Toma a tu mamá Prendi tua mamma Возьми свою маму Vezmi svou mámu Weź swoją mamę
⛱ The boys of summer De jongens van de zomer Die Jungs des Sommers Les garçons de l’été los chicos del verano I ragazzi dell’estate Мальчики лета Kluci léta Chłopcy lata
😭 The crying game Het huilspel Das Weinspiel Le jeu des pleurs el juego de llorar Il gioco del pianto Плач игра Hra s pláčem Gra w płacz
🚧 The dark end of the street Het donkere einde van de straat Das dunkle Ende der Straße Le bout sombre de la rue El final oscuro de la calle L’estremità oscura della strada Темный конец улицы Temný konec ulice Ciemny koniec ulicy
🌑 The dark side of the moon De donkere kant van de maan Die dunkle Seite des Mondes Le côté obscur de la Lune El lado oscuro de la luna Il lato oscuro della luna Темная сторона Луны Odvrácená strana Měsíce Ciemna strona księżyca
🌏 The day the world went away De dag dat de wereld verging Der Tag, an dem die Welt verschwand Le jour où le monde est parti El día que el mundo se fue Il giorno in cui il mondo è andato via День, когда мир ушел Den, kdy odešel svět Dzień, w którym świat odszedł
😴 The district sleeps alone tonight De wijk slaapt vannacht alleen Der Bezirk schläft heute Nacht allein Le quartier dort seul ce soir El distrito duerme solo esta noche Il distretto dorme da solo stanotte Сегодня район спит один Okres dnes v noci spí sám Dzielnica śpi dziś sama
🔚 The end of of the innocence Het einde van de onschuld Das Ende der Unschuld La fin de l’innocence El fin de la inocencia La fine dell’innocenza Конец невиновности Konec nevinnosti Koniec niewinności
🌅 The great gig in the sky Het grote optreden in de lucht Der große Auftritt im Himmel Le grand concert dans le ciel El gran concierto en el cielo Il grande concerto nel cielo Большой концерт в небе Skvělý koncert na obloze Wielki koncert w niebie
😄 The happiest days of our lives De gelukkigste dagen van ons leven Die glücklichsten Tage unseres Lebens Les plus beaux jours de notre vie Los días más felices de nuestras vidas I giorni più felici della nostra vita Самые счастливые дни нашей жизни Nejšťastnější dny našeho života Najszczęśliwsze dni w naszym życiu
👕 The hardest button to button De moeilijkste knop om te knopen Der härteste Knopf zur Knopf Le bouton le plus difficile à boutonner El botón mas difícil de abrochar Il bottone più difficile da abbottonare Самая сложная кнопка Nejtěžší tlačítko Najtrudniejszy guzik do guzika
👠 The last thing I need is you Het laatste wat ik nodig heb, ben jij Das Letzte, was ich brauche, bist du La dernière chose dont j’ai besoin c’est toi Lo último que necesito eres tú L’ultima cosa di cui ho bisogno sei tu Последнее, что мне нужно, это ты Poslední věc, kterou potřebuji, jsi ty Ostatnią rzeczą, jakiej potrzebuję, jesteś ty
👁 The man with a child in his eyes De man met een kind in zijn ogen Der Mann mit einem Kind in seinen Augen L’homme avec un enfant dans les yeux El hombre con un niño en los ojos L’uomo con un bambino negli occhi Мужчина с ребенком в глазах Muž s dítětem v očích Mężczyzna z dzieckiem w oczach
🗽 The only living boy in New York De enige levende jongen in New York Der einzige lebende Junge in New York Le seul garçon vivant à New York El único niño vivo en Nueva York L’unico ragazzo vivente a New York Единственный живой мальчик в Нью-Йорке Jediný žijící chlapec v New Yorku Jedyny żyjący chłopiec w Nowym Jorku
🔭 The other end of the telescope Het andere uiteinde van de telescoop Das andere Ende des Teleskops L’autre bout du télescope El otro extremo del telescopio L’altra estremità del telescopio Другой конец телескопа Druhý konec dalekohledu Drugi koniec teleskopu
👙 The other side of summer De andere kant van de zomer Die andere Seite des Sommers L’envers de l’été El otro lado del verano L’altra faccia dell’estate Другая сторона лета Druhá strana léta Druga strona lata
💪 The power of love De kracht van de liefde Die Kraft der Liebe Le pouvoir de l’amour El poder del amor Il potere dell’amore Сила любви Síla lásky Siła miłości
💃 The rhythm of the night Het ritme van de nacht Der Rhythmus der Nacht Le rythme de la nuit El ritmo de la noche Il ritmo della notte Ритм ночи Rytmus noci Rytm nocy
🐍 The sidewinder sleeps tonight De zijwinder slaapt vannacht Der Sidewinder schläft heute Nacht Le serpent dort ce soir El sidewinder duerme esta noche Il sidewinder dorme stanotte Гадюка сегодня спит Sidewinder dnes v noci spí Sidewinder śpi tej nocy
🤫 The sound of silence Het geluid van de stilte Der Klang der Stille Le son du silence El sonido del silencio Il suono del silenzio Звук тишины Zvuk ticha Dźwięk ciszy
😑 The world is full of crashing bores De wereld zit vol met verpletterende boringen Die Welt ist voller krachender Langeweile Le monde est plein d’ennuis qui s’écrasent El mundo está lleno de aburridos chocando Il mondo è pieno di noie che si schiantano Мир полон грохотов Svět je plný burácejících vrtů Świat jest pełen rozbijających się nudziarzy
💡 There is a light that never goes out Er is een licht dat nooit uit gaat Es gibt ein Licht, das niemals erlischt Il y a une lumière qui ne s’éteint jamais Hay una luz que nunca se apaga C’è una luce che non si spegne mai Есть свет, который никогда не гаснет Existuje světlo, které nikdy nezhasne Istnieje światło, które nigdy nie gaśnie
📈 Things could only get better Dingen kunnen alleen maar beter worden Es konnte nur besser werden Les choses ne pouvaient que s’améliorer Las cosas solo podrían mejorar Le cose potrebbero solo migliorare Все могло только улучшиться Věci se mohly jen zlepšit Mogło być tylko lepiej
🛝 This used to be my playground Dit was vroeger mijn speeltuin Das war mal mein Spielplatz C’était mon terrain de jeu Este solía ser mi patio Questo era il mio parco giochi Раньше это была моя игровая площадка Tohle bývalo moje hřiště To był kiedyś mój plac zabaw
🕰 Time after time Keer op keer Immer wieder Maintes et maintes fois Una y otra vez Di volta in volta Раз за разом Znovu a znovu Czas po czasie
🌕 To the moon and back Naar de maan en terug Zum Mond und zurück Vers la lune et retour A la luna y de regreso Fino alla Luna e ritorno До Луны и обратно Na měsíc a zpět Na Księżyc i z powrotem
ℹ️ Too much information Te veel informatie Zu viel Information Trop d’informations Demasiada información Troppe informazioni Слишком много информации Příliš mnoho informací Za dużo informacji
🌒 Total eclipse of the heart Totale verduistering van het hart Totale Sonnenfinsternis des Herzens Éclipse totale du coeur Eclipse total del corazón Eclissi totale del cuore Полное затмение сердца Úplné zatmění srdce Całkowite zaćmienie serca
🌈 True colors Ware kleuren Echte Farben Vraies couleurs Colores verdaderos Colori veri Настоящие цвета Skutečné barvy Prawdziwe kolory
☺️ Try a little tenderness Probeer een beetje tederheid Versuchen Sie es mit etwas Zärtlichkeit Essaye un peu de tendresse Probar un poco de ternura Prova un po’ di tenerezza Прояви немного нежности Zkuste trochu něhy Spróbować trochę czułości
🤗 Trying to throw your arms around the world Proberen je armen over de hele wereld te gooien Versuchen Sie, Ihre Arme um die Welt zu werfen Essayant de jeter tes bras autour du monde Tratando de lanzar tus brazos alrededor del mundo Cercando di gettare le braccia in giro per il mondo Попытка бросить руки по всему миру Zkoušíte rozházet ruce kolem světa Próbując rzucić ramionami dookoła świata
😲 Unbelievable Ongelooflijk Unglaublich Incroyable Increíble Incredibile Невероятный Neuvěřitelný Nie do wiary
🌉 Under the bridge Onder de brug Unter der Brücke Sous le pont Bajo el puente Sotto il ponte Под мостом Pod mostem Pod mostem
😴 Under the table and dreaming Onder de tafel en dromen Unter dem Tisch und träumen Sous la table et rêver Debajo de la mesa y soñando Sotto il tavolo e sognare Под столом и во сне Pod stolem a sněním Pod stołem i marząc
📻 Video killed the radio star Video doodde de radioster Das Video tötete den Radio-Star La vidéo a tué l’étoile de la radio El vídeo mató a la estrella de radio Il video ha ucciso la star della radio Видео убило радиозвезду Video zabilo rozhlasovou hvězdu Wideo zabiło gwiazdę radia
🕒 Waiting for a girl like you Wachten op een meisje zoals jij Warten auf ein Mädchen wie du En attente d’une fille comme toi Esperando por una mujer como tu Aspettando una ragazza come te В ожидании девушки, как вы Čekám na dívku jako jsi ty Czekam na dziewczynę taką jak ty
🚶 Walk on the wild side Loop aan de wilde kant Abstecher ins Abenteuer Marcher du côté sauvage Caminar por el lado salvaje Cammina nel lato selvaggio Ходить по дикой стороне Procházka po divoké straně Spacer po dzikiej stronie
🥾 Walking in my shoes In mijn schoenen lopen In meinen Schuhen gehen Marcher dans mes chaussures Caminar en mis zapatos Camminando nelle mie scarpe Ходить в моей обуви Chodit ve svých botách Chodzenie w moich butach
🕵️‍♂️ Watching the detectives Kijken naar de rechercheurs Beobachten Sie die Detektive Regarder les détectives viendo a los detectives Guardando i detective Наблюдая за детективами Pozorování detektivů Oglądanie detektywów
🔥 We didn’t start the fire We hebben het vuur niet aangestoken Wir haben das Feuer nicht gelegt Nous n’avons pas allumé le feu No empezamos el fuego Non abbiamo appiccato il fuoco Мы не начали огонь Oheň jsme nezaložili Nie rozpaliliśmy ognia
🧛‍♂️ We only come out at night We komen alleen ’s nachts buiten Wir kommen nur nachts raus Nous ne sortons que la nuit Solo salimos de noche Usciamo solo di notte Мы выходим только ночью Vycházíme jen v noci Wychodzimy tylko w nocy
👫 We used to be friends We waren vroeger vrienden Wir waren mal Freunde Nous étions amis Soliamos ser amigos Eravamo amici Мы были друзьями Bývali jsme přátelé Kiedyś byliśmy przyjaciółmi
🌞 Welcome to paradise Welkom in het paradijs Willkommen im Paradies Bienvenue au paradis Bienvenido al paraiso Benvenuti in paradiso Добро пожаловать в рай Vítejte v ráji Witaj w raju
🐒 Welcome to the jungle Welkom in de jungle Willkommen im Dschungel Bienvenue dans la jungle Bienvenido a la jungla Benvenuto nella giungla Добро пожаловать в джунгли Vítejte v džungli Witaj w dżungli
😒 What difference does it make Wat maakt het uit Welchen Unterschied macht es Quelle différence cela fait Qué diferencia hace Che differenza fa Какая разница Jaký je v tom rozdíl Jaką to robi różnicę
🙏 What do you want from me? Wat wil je van me? Was willst du von mir? Que voulez-vous de moi ? ¿Qué quieres de mí? Cosa vuole da me? Чего ты хочешь от меня? Co ode mě chceš? Czego odemnie chcesz?
😖 What have I done to deserve this Wat heb ik gedaan om dit te verdienen Was habe ich getan, um das zu verdienen Qu’ai-je fait pour mériter cela Qué he hecho para merecer esto Cosa ho fatto per meritarmi questo Что я сделал, чтобы заслужить это Čím jsem si to zasloužil Co ja takiego zrobiłem że zasłużyłem na to
🧟‍♂️ What is and what should never be Wat is en wat nooit zou mogen zijn Was ist und was nie sein sollte Ce qui est et ce qui ne deverait jamais être Lo que es y lo que nunca debería ser Cos’è e cosa non dovrebbe mai essere Что есть и чего никогда не должно быть Co je a co by nikdy nemělo být Co jest, a co nigdy nie powinno być
🕒 What time is love? Hoe laat is liefde? Um wie viel Uhr ist Liebe? Quelle heure est l’amour ? ¿A qué hora es el amor? A che ora è l’amore? В какое время любовь? V kolik hodin je láska? O której godzinie jest miłość?
📡 What’s the frequency, Kenneth? Wat is de frequentie, Kenneth? Wie ist die Frequenz, Kenneth? Quelle est la fréquence, Kenneth ? ¿Cuál es la frecuencia, Kenneth? Qual è la frequenza, kenneth? Какая частота, кеннет? Jaká je frekvence, Kennethe? Jaka jest częstotliwość, Kenneth?
🌚 Whatever gets you through the night Wat je ook de nacht door helpt Was auch immer Sie durch die Nacht bringt Tout ce qui te fait passer la nuit Lo que sea que te ayude a pasar la noche Qualunque cosa ti aiuti a superare la notte Что бы ты ни провел в ночи Cokoli, co vás přenese přes noc Cokolwiek pomoże ci przetrwać noc
🥶 When it’s cold I’d like to die Als het koud is, zou ik willen sterven Wenn es kalt ist, würde ich gerne sterben Quand il fait froid j’aimerais mourir Cuando hace frío me gustaría morir Quando fa freddo vorrei morire Когда холодно, я хотел бы умереть Když je zima, chtěl bych umřít Kiedy jest zimno, chciałbym umrzeć
🌊 When the levee breaks Als de dijk breekt Wenn der Deich bricht Quand la digue se brise Cuando se rompe el dique Quando l’argine si rompe Когда дамба ломается Když se hráz prolomí Kiedy pęknie wał
🛣 Where the streets have no name Waar de straten geen naam hebben Wo die Strassen keinen Namen haben Où les rues n’ont pas de nom Donde las calles no tienen nombre Dove le strade non hanno nome Где улицы не имеют названий Kde ulice nemají jména Gdzie ulice nie mają nazw
🎸 While my guitar gently weeps Terwijl mijn gitaar zachtjes huilt Während meine Gitarre sanft weint Pendant que ma guitare pleure doucement Mientras mi guitarra llora suavemente Mentre la mia chitarra piange dolcemente Пока моя гитара нежно плачет Zatímco má kytara jemně pláče Podczas gdy moja gitara cicho łka
🍫 White chocolate space egg Ruimte ei van witte chocolade Weißes Weltraumei aus Schokolade Oeuf de l’espace en chocolat blanc Huevo espacial de chocolate blanco Uovo spaziale di cioccolato bianco Космическое яйцо из белого шоколада Vesmírné vajíčko z bílé čokolády Kosmiczne jajko z białej czekolady
😇 Who will save your soul? Wie zal je ziel redden? Wer wird deine Seele retten? Qui sauvera ton âme ? ¿Quién salvará tu alma? Chi salverà la tua anima? Кто спасет твою душу? Kdo zachrání tvou duši? Kto uratuje twoją duszę?
⁉️ Who? Where? Why? Wie? Waar? Waarom? Wer? Wo? Warum? Qui ? Où ? Pourquoi ? ¿Quién? ¿Dónde? ¿Por qué? Chi? Dove? Perché? Кто? Где? Почему? Kdo? Kde? Proč? Kto? Gdzie? Dlaczego?
🐎 Who’s gonna ride your wild horses? Wie gaat er op je wilde paarden rijden? Wer wird deine wilden Pferde reiten? Qui va monter tes chevaux sauvages ? ¿Quién va a montar tus caballos salvajes? Chi cavalcherà i tuoi cavalli selvaggi? Кто будет кататься на твоих диких лошадях? Kdo pojede na tvých divokých koních? Kto będzie jeździł na twoich dzikich koniach?
👧 Who’s that girl? Wie is dat meisje? Wer ist das Mädchen? C’est qui cette fille ? ¿Quien es esa chica? Chi è quella ragazza? Кто эта девушка? Kdo je ta holka? Kim jest ta dziewczyna?
🧍‍♂️ Why can’t a man stand alone? Waarom kan een man niet alleen staan? Warum kann ein Mann nicht alleine stehen? Pourquoi un homme ne peut-il pas rester seul ? ¿Por qué un hombre no puede estar solo? Perché un uomo non può stare da solo? Почему мужчина не может стоять один? Proč nemůže muž stát sám? Dlaczego mężczyzna nie może stać sam?
🥰 Why can’t this be love? Waarom kan dit geen liefde zijn? Warum kann das nicht Liebe sein? Pourquoi cela ne peut-il pas être l’amour ? ¿Por qué esto no puede ser amor? Perché questo non può essere amore? Почему это не может быть любовью? Proč to nemůže být láska? Dlaczego to nie może być miłość?
❤️‍🩹 Why does my heart feel so bad? Waarom voelt mijn hart zo slecht? Warum fühlt sich mein Herz so schlecht? Pourquoi mon cœur se sent-il si mal? ¿Porqué mi corazón se siente tan mal? Perché il mio cuore si sente così male? Почему моему сердцу так больно? Proč se mé srdce cítí tak špatně? Dlaczego moje serce czuje się tak źle?
👯 With a little help from my friends Met een beetje hulp van mijn vrienden Mit ein wenig Hilfe von meinen Freunden Avec un peu d’aide de mes amis Con una pequeña ayuda de mis amigos Con un piccolo aiuto dai miei amici С небольшой помощью моих друзей S malou pomocí mých přátel Z niewielką pomocą moich przyjaciół
🪷 Within you without you In jou zonder jou In dir ohne dich En toi sans toi Dentro de tí sin tí Dentro di te senza di te Внутри тебя без тебя Uvnitř tebe bez tebe W tobie bez ciebie
🔒 You could be mine Je zou de mijne kunnen zijn Du könntest mein sein Tu pourrais être mien Podrías ser mio Potresti essere mio Ты будешь моим Mohl bys být můj Mógłbyś być mój
👍 You could have it so much better Je zou het zoveel beter kunnen hebben Du könntest es so viel besser haben Tu pourrais l’avoir tellement mieux Podrías tenerlo mucho mejor Potresti averlo molto meglio Вы могли бы иметь это намного лучше Mohl bys to mít mnohem lepší Mogłeś mieć to o wiele lepiej
🙇‍♂️ You don’t know what love is, you just do as you’re told Je weet niet wat liefde is, je doet gewoon wat je gezegd wordt Du weißt nicht, was Liebe ist, du tust einfach, was dir gesagt wird Tu ne sais pas ce qu’est l’amour, tu fais juste ce qu’on te dit No sabes lo que es el amor, solo haces lo que te dicen Non sai cos’è l’amore, fai solo quello che ti viene detto Ты не знаешь, что такое любовь, ты просто делаешь то, что тебе говорят Nevíš, co je láska, děláš, jak ti bylo řečeno Nie wiesz, czym jest miłość, po prostu robisz, co ci każą
😵 You know I couldn’t last Je weet dat ik het niet vol kon houden Du weißt, ich konnte nicht durchhalten Tu sais que je ne pourrais pas durer Sabes que no podría durar Sai che non potrei durare Вы знаете, я не мог продолжать Víš, že jsem nevydržel Wiesz, że nie wytrzymam
😵 You only tell me you love me when you’re drunk Je vertelt me alleen dat je van me houdt als je dronken bent Du sagst mir nur, dass du mich liebst, wenn du betrunken bist Tu me dis seulement que tu m’aimes quand tu es ivre Solo me dices que me amas cuando estás borracho Mi dici che mi ami solo quando sei ubriaco Ты говоришь мне, что любишь меня, только когда пьян Říkáš mi, že mě miluješ, jen když jsi opilý Mówisz mi, że mnie kochasz, tylko kiedy jesteś pijany
💃 Your mama don’t dance Je moeder danst niet Deine Mama tanzt nicht Ta mère ne danse pas Tu madre no baila Tua mamma non balla Твоя мама не танцует Tvoje máma netančí Twoja mama nie tańczy
⏲ Your time is gonna come Jouw tijd gaat komen Deine Zeit wird kommen Ton heure va venir Tu tiempo va a llegar Il tuo momento sta per arrivare Ваше время придет Tvůj čas přijde Twój czas nadejdzie

Language similarity

Ignore: Script Case Accents Order